rezinka_kanzashi_krasnaya

Хочу представить вам свои новые работы в технике канзаши. 

На этих выходных в Киеве проходила выставка «Япономания», где было много участников и вдохновленных посетителей. На выставке можно было попробовать блюда японской кухни, выпить японский чай матча, посмотреть японскую чайную церемонию (ее демонстрировала наша чайная группа), поучаствовать в огромном количестве разнообразных мастер-классов.
Так же можно было купить разнообразные товары на японскую тематику. Как, например, мои канзаши. (хвастаюсь…)

После окончания выставки я, поощрённая интересом гостей выставки к моим работам, приступила к пополнению моей коллекции.

(далее…)

Хочу представить мои работы в технике «канзаши».

Это результаты подготовки к фестивалю  »Країна мрій», в котором я участвовала вместе с Украинско-Японским центром.

kanzashi-KM

(далее…)

В эти выходные проходил первый международный фестиваль «Парад народов» и я в составе Украинско-Японского центра принимала в нем участие.parad-narodov
Была я там с мастер-классами по канзаши. Это традиционные японские украшения для прически. Немного ранее я выкладывала обзорную статью о видах канзаши.
Мастер-классы проходили на второй день фестиваля, который проводился в парке «Киевская Русь». Из-за дождливой погоды, удаленности парка от Киева и стоимости входа (120 грн. не такая уж и маленькая сумма) людей на мероприятии было не много. По этой причине я скорее отдыхала, чем работала, тем более, что я находилась в компании замечательных людей.
В программе у нас были японская кухня, мастер-классы по фурошики (японский способ упаковки вещей при помощи платка), оригами и канзаши, демонстрация летних танцев «Бонодори» и выступления команды, занимающейся Кендо. На кухне готовили японские рисовые булочки — мочи, для приготовления которых варёный рис отбивается в огромной деревянной колоде огромными деревянными молотками :) Все желающие могли поупражняться в отбивании и помочь повару — Накамуре-сан. Также готовили мисо суп и японскую пиццу — окономияки. (далее…)

Канзаши (кандзаси)

 

Нравится? Хотели бы научиться создавать такую же красоту? Хочу предложить вашему вниманию мастер-классы по созданию украшений канзаши. Но вначале расскажу немного о том, что же такое «канзаши».

 

Kanzahi

Kanzahi

К нам канзаши пришли из Японии. Иероглиф 簪 (встречается также написание 髪挿し), означающий слово «канзаши», наверняка происходит от значения «воткнутое в волосы» (яп. 髪挿し  ками саси). Но существует и другая версия: японцы издревле украшали головы полевыми цветами перед тем, как обратиться к богам. Эти цветы получили название «воткнутые цветы» (яп. 花挿し ка саси).

У нас термином «канзаши» принято называть украшения, созданные из квадратных кусочков ткани (чаще всего из атласных лент). В Японии же словом «канзаши» называют женские булавки, заколки, гребни и шпильки, носимые в причёске вместе с кимоно.

Японские канзаши изготавливаются из широкого диапазона материалов, таких как золото и серебро, лакированное дерево, различные металлы (зачастую канзаши покрыты серебром или золотом), панцирь черепахи, шелк, а так же для украшения используются агат, кораллы, нефрит, кварц. В древности дорогие канзаши изготавливали из кости журавля. Не так давно стали производить более дешевые канзаши из пластмассы, но, несмотря на недорогой материал, они не утратили свой шарм и самобытность.

(далее…)